Rozhovor s dermatologem, který hovoří o citlivosti pleti a o tom, jak by se o ni mělo pečovat.
Интервю с дерматолог относно ежедневните грижи за кожа, предразположена към омазняване.
Rozhovor s dermatologem na téma, jak léčit akné, když se vyskytuje během dospívání.
Интервю с дерматолог, който говори по темата за чувствителността на кожата и как може да се третира.
Jaký byl tvůj rozhovor s panem Philipem?
Как беше интервюто ти със сър Филип?
Nedávno jsem měl rozhovor s mladým Circlařem, o který se s vámi chci podělit.
Проведох разговор с млад Сайклър онзи ден, който искам да споделя с вас.
Žádám o rozhovor s prezidentem Hassanem.
Искам да говоря с президент Хасан.
Rozhovor s dermatologem, který diskutuje o možných řešeních pro prevenci letní sluneční vyrážky.
Интервю с дерматолог, който споделя с нас съвети относно защитата на децата от слънцето.
Dnes odpoledne The World Tonight natočil rozhovor s posádkou raketoplánu, vzdálenou 80 milionů mil od Země.
"Светът днес" записа интервю с екипажа, намиращ се на разстояние 130 милиона километра.
Nejsem žádný eso, jsem jen mrňavej reportér z Rolling Stone a mám tady dělat rozhovor s Michaelem Jacksonem, kterej bude vytištěnej v každým důležitým časopise.
Но не съм. Аз съм малък репортер от Ролинг Стоун, дошъл за интервю с Майкъл Джексън, което ще бъде публикувано във всяко голямо списание.
Poslechněme si nyní... dnes odpoledne zaznamenaný rozhovor s Johnem Hammondem.
Нека за момент пуснем записа... от нашето интервю днес с Джон Хамънд.
Měl jsem zajímavý rozhovor s reportérkou z Postu.
Имах много интересен разговор с една репортерка от "Пост".
Měl jsem velmi zajímavý rozhovor s chlápkem z nudistické komunity u Beaumontu.
Проведох много интересен разговор с мъж от нудистката комуна.
Exkluzivní rozhovor s Mary Falknerovou, za chvíli.
Следва ексклузивното ми интервю с Мери Фокнър.
Přinášíme vám exkluzivní rozhovor s jedním z jeho spolužáků.
Имаме ексклузивно интервю с бивш съученик на Туисп.
Ukončuji rozhovor s panem Conroyem a vypínám nahrávání.
Разговора с г-н Конрой завърши и записа приключи.
Událám to samé, co jsem udělala pro rozhovor s McCainem v roce 2009.
Ще е като при интервюто на Маккейн през 2009.
Víš, ten rozhovor s rodinou, na který se připravují...?
Нали знаеш семейното интервю, за което се подготвят?
Právě jsem měl velmi produktivní rozhovor s paní Dunbarovou.
Имах много продуктивна среща с г-жа Дънбар.
Naším hlavním lákadlem je exkluzívní rozhovor... s ministrem zahraničních věcí o NGochim.
Нашата главна задаче е да направим екслузивно интервю... с министъра на Външните работи на НГочи.
Rozhovor s Kenny Wellsem ukončen v 6:45 ráno, 17. října 1988.
Интервюто е взето от Кени Уелс в 06:45... на 17 октомври, 1988-ма.
Tohle je pořad Hra peněz a přinášíme vám živě rozhovor s Waltem Cambym.
"Шумът на парите" предава на живо. Тук сме с директора на "Айбис" - Уолт Кемби.
Rozhovor s dermatologem, který hovoří o péči o suchou kůži především v zimě.
Интервю със специалист-дерматолог за това как да се предпазим и погрижим при кожа с розацея.
Rozhovor s dermatologem na téma podráždění pleti, jeho prevenci a způsoby, jak tento problém léčit.
Интервю с дерматолог относно това как да се третира дехидратираната кожа. Фокус върху...
Rozhovor s dermatologem, který hovoří o používání líčidel na citlivou oblast kolem očí.
Интервю с дерматолог за това как да се третира акнеичния проблем, когато се появи по време на юношеството.
A myslím si, že jestli kdokoliv tady běhá -- před chvílí jsem měl rozhovor s Carol;
И мисля, че ако някой тук бяга -- и аз току-що имах разговор с Карол;
Na závěr, vraťme se do slavného momentu z volební noci v roce 2008 ve Spojených státech, kde CNN v přímém přenosu ve studiu vytvořila hologram hiphopového umělce jménem will.i.am pro rozhovor s Andersonem Cooperem.
И накрая, помислете си за тази прочута сцена от изборната нощ през 2008 година в Съединените щати, където CNN излъчи холограма на живо с хип хоп артиста will.i.am в тяхното студио, за интервю с Андерсън Купър.
Před tím, než jsem dnes po obědě začala vyprávět, jsem měla rozhovor s Garym.
Преди да започнем следобедната ни сесия, аз си поговорих с Гари.
Takže můj švagr jde udělat rozhovor s tímto vrahem a když se s ním potká, uvědomí si, že tento chlápek je naprosto děsivý.
И тъй, зет ми отишъл да интервюира този убиец и осъзнал, като се запознал с него, че човекът е абсолютно ужасяващ.
Kdy jste naposledy viděli dvoustránkový rozhovor s každým kdo prohrál?
Кога последно видяхте интервю с човек, загубил от лотарията?
Když jsem dokončovala rozhovor s tou porodní bábou, všimla jsem si, že má jednu část domu vyzdobenou krásnými, ručně vyšívanými vlajkami.
След като приключих с интервюто на акушерката, забелязах кът в къщата ѝ, който беше украсен със сложни, ръчно изработени знамена.
Přiměl mě k tomu vlastně rozhovor s jednou báječnou ženou, o které možná většina lidí neslyšela, Gillian Lynne.
с една прекрасна жена, за която може би повечето хора не са чували. Казва се Джилиан Лин,
Vzpomínám si na rozhovor s jedním mým indonéským přítelem, Frankiem.
Спомням си един разговор с приятел от Индонезия, Франки.
0.44957804679871s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Интервю с дерматолог относно ежедневните грижи за кожа, предразположена към омазняване. 